шинчашке вӱр волен

глаза налились кровью

Идиоматическое выражение. Основное слово:

волаш